Clean docker images after they are built CI

The docker images that are built in CI are not cleaned up which periodically causes issues on the static Jenkins slaves. Make sure that old images are removed before starting a new build.