Bump requirements to 4.4

For new release we want to use openshift 4.4, as it brings a lot of new features we need: performance profile, rhcos rt, etc...
So we'll start by bumping the version of the openshift-install and oc client, in requirements.yaml of the blueprint